Lệnh Quy Định của Chương Trình Giảm Tải Khí Thải áp dụng với Máy Đun

Chủ sở hữu hoặc nhân viên vận hành các loại máy đun nhỏ không tuân thủ quy định, có lượng nhiệt cấp vào định mức nằm trong khoảng 2-10 triệu Đơn Vị Nhiệt Anh (British Thermal Unit, BTU)/giờ có thể đủ điều kiện tuân thủ Lệnh Quy Định của Chương Trình Giảm Tải Khí Thải áp dụng đối với Máy Đun Nhỏ để có thêm thời gian lắp đặt hoặc trang bị thêm máy đun đáp ứng giới hạn khí thải theo Quy Định 9, Điều Lệ 7 hiện hành.

Lệnh Quy Định của Chương Trình Giảm Tải Khí Thải áp dụng với Máy Đun

Chủ sở hữu/nhân viên vận hành (các) loại máy đun có dòng nhiệt cấp vào định mức trong khoảng 2-10 triệu BTU/giờ có thể đủ điều kiện tuân thủ Lệnh Quy Định của Chương Trình Giảm Tải Khí Thải áp dụng với Máy Đun để cho phép chủ sở hữu/nhân viên vận hành có thêm thời gian lắp đặt hoặc trang bị thêm các máy đun đáp ứng giới hạn khí thải theo Quy Định 9, Điều Lệ 7 hiện hành.

Quý vị có thể đủ điều kiện nếu:

  • Dòng nhiệt cấp vào định mức tối đa trên 2 triệu (Million, MM) BTU/giờ và dưới 10 MM BTU/giờ;
  • Mọi nồi đun của quý vị đều được đun bằng khí đốt tự nhiên, propane hoặc butane;
  • Quý vị không có bất cứ thiết bị nào khác, ngoài máy phát điện chạy bằng diesel dự phòng, sẽ cần giấy phép của Air District để vận hành; và
  • Quý vị đã đăng ký mọi nồi đun với Air District.

Air District cấp giấy phép vận hành đối với hầu hết các loại thiết bị cố định sẽ phát thải khí gây ô nhiễm không phí, bao gồm chủ sở hữu các cơ sở nhỏ như chung cư, tòa nhà văn phòng, trường học và các doanh nghiệp nhỏ như trạm xăng. Những thiết bị này thường được tìm thấy tại các cơ sở nhỏ, bao gồm máy phát điện chạy bằng diesel dự phòng, máy đun có công suất nhiệt tối đa 10 MM BTU/giờ trở lên, bình xăng và bơm xăng. Nếu cơ sở của quý vị có bất cứ thiết bị nào không phải là máy phát điện chạy bằng diesel dự phòng, theo quy định cấp giấy phép của Air District, quý vị sẽ không đủ điều kiện tuân thủ Lệnh Quy Định của Chương Trình Giảm Tải Khí Thải.

Nộp Đơn Đăng Ký Tham Gia Chương Trình

Lệnh Quy Định của Chương Trình Giảm Tải Khí Thải áp dụng với Máy Đun Nhỏ
 Nộp Đơn Đăng Ký Tham Gia Chương Trình 

Thanh Tra Air District có thể thanh tra cơ sở của quý vị để xác minh rằng máy đun của quý vị đáp ứng tiêu chí hội đủ điều kiện của chương trình.

Yêu Cầu về Đăng Ký: Chủ sở hữu/nhân viên vận hành máy đun có dòng nhiệt cấp vào đạt định mức trên 2 và dưới 10 MM BTU/giờ phải đăng ký máy đun với Air District và thanh toán lệ phí đăng ký theo quy định. Quý vị không cần phải đăng ký các máy đun này nếu các máy đun này đã có Giấy Phép Vận Hành của Air District. Để đăng ký máy đun của quý vị, vui lòng sử dụng mẫu Đăng Ký Máy Đun Nhỏ có thể tìm thấy tại www.baaqmd.gov/registration hoặc sử dụng hệ thống cấp giấy phép trực tuyến của Air District.

Để biết thêm thông tin, vui lòng xem Lệnh Quy Định của Chương Trình Giảm Tải Khí Thải áp dụng đối với Máy Đun Nhỏ.

Contact Us


Thông Tin Tuân Thủ Tổng Quát

415 749-4795 compliance@baaqmd.gov


Hỗ Trợ Tuân Thủ

415 749 4999 compliance@baaqmd.gov

Rule Development
Soạn Thảo Điều Lệ

415 749-4787 ruledevelopment@baaqmd.gov

Contact Us

Spare the Air Status

Last Updated: 14/07/2020