-
Distrito de Aire
- Consejo asesor
- Liderazgo del Distrito de Aire
- Air District Logos
- Fundación de Aire Limpio en el Área de Bahía
- Board of Directors
- Community Advisory Council
- Departamentos
- Diversity Equity and Inclusion
- Junta de audiencias
- History of Air District
- In Your Community
- Oportunidades de empleo
- Mission Statement
- Solicitud de propuestas (RFP RFQ)
- Conferencistas y recorridos
- Noticias y eventos
- Servicios en línea
- Publicaciones
- Formularios
- Registros públicos
-
Comuníquese
- Login
-
Sobre la calidad del aire
- Calidad actual del aire
- Pronóstico sobre la calidad del aire
- Mapas de datos interactivos
- Medición de la calidad del aire
- Incidentes y asesorías
- Inventarios de emisiones
- Investigación y Datos
- Programa de Respuesta a la Calidad del Aire en Incendios Forestales
- Humo de madera
- Mapa de quema al aire libre
- Spare the Air (proteja el aire)
- Lo que usted puede hacer
- Glosario
-
Reglas y Cumplimiento
- Reglas actuales
- Recomendaciones sobre las reglas
- Desarrollo de Reglas
- Asistencia para el cumplimiento
- Inspecciones
- Excepciones administrativas
- Quejas sobre contaminación del aire
- Equipo móvil y portátil
- Humo de madera
- Beneficios para quienes manejan a diario hacia sus trabajos
- Hojas informativas de las instalaciones
- Grupo de trabajo sobre refinerías
-
Permisos
- Instrucciones para el permiso
- Solicitar un permiso
- Reglas actuales
- Registrar equipo
- Banco de Emisiones
- Evaluación de instalaciones de gran capacidad (Título V)
- Asbesto
- Quema al aire libre
- Tanques subterráneos
- Manuales de autorizaciones
- Renovar un permiso
- Avisos públicos
- Cambios de las regulaciones de permisos
-
Investigación y Datos
- Community Investments Office
- Contaminación del aire y salud de la comunidad
- Iniciativa de Casas Saludables en el Área de la Bahía
- Programa de Protección de la Salud de la Comunidad
- Implementación de reglas para los equipos de edificios
- Programa de Reducción de Riesgo en Instalaciones
- Medidas de control de la contaminación del aire
- Programa de Focos Rojos de California
-
Planes y Clima
- Planes de calidad del aire
- Ley de Calidad Medioambiental de California (CEQA)
- Programa de Vehículos Eléctricos Conectables (Plug-In Electric Vehicle, PEV) del Área de la Bahía
- Protección del clima
- Seguimiento y monitoreo de emisiones
- Planeación de lugares sanos
- Planificación de la justicia medioambiental
- Plan de participación pública
- Flex Your Commute
- Subvenciones
Sobre la calidad del aire
Abreviaturas
A
- A/C
- Autorización para construir (A/C)
- AB
- Proyecto de ley (Assembly Bill)
- ABAG
- Asociación de Gobiernos del Área de la Bahía (Association of Bay Area Governments)
- AFS
- Subsistema de instalaciones del AIRS (AIRS Facility Subsystem)
- AIRS
- Sistema de Recuperación de Información Aerométrica (Aerometric Information Retrieval System) (EPA)
- AMB
- Temperatura ambiente
- AMS
- Subsistema de fuentes en el área/móviles (Area/Mobile Source Subsystem) (AIRS)
- APCO
- Jefe de Control de la Contaminación del Aire (Air Pollution Control Officer)
- AQ
- Calidad del aire (Air Quality)
- AQI
- Índice de calidad del aire (Air Quality Index)
- AQS
- Subsistema de calidad del aire (Air Quality Subsystem)
- ARB
- Junta de Recursos del Aire (Air Resources Board)
- ASF
- Instalación de programación automática (Automatic Scheduling Facility)
- ATCM
- Air Toxics Control Measure
- AVR
- Promedio de pasajeros en un vehículo (Average Vehicle Ridership)
B
- BAAQMD
- Bay Area Air Quality Management District
- BACT
- Mejor tecnología de control disponible (Best Available Control Technology)
- BALIA
- Liga de Asociados Industriales del Área de la Bahía (Bay Area League of Industrial Associates)
- BARCT
- Mejor tecnología de control de mejoras disponible (Best Available Retrofit Control Technology)
- BC
- Código base (basis code)
- BHP
- Brake Horsepower
- BTU
- Unidad térmica británica (British Thermal Unit)
C
- CAA
- Ley de Aire Limpio (Clean Air Act)
- CAAA
- Enmiendas a la Ley de Aire Limpio (Clean Air Act Amendments)
- CARB
- Junta de Recursos del Aire de California (California Air Resources Board)
- CCAA
- Ley de Aire Limpio de California (California Clean Air Act)
- CDS
- Cumplimiento del sistema de datos (Compliance Data System) (BAAQMD)
- CEM
- Monitor continuo de emisiones (Continuous Emission Monitor)
- CEQA
- Ley de Calidad Medioambiental de California (California Environmental Quality Act)
- CFC
- Clorofluorocarbonos
- CFR
- Código de Regulaciones Federales (Code of Federal Regulations)
- CI
- Compression Ignition
- CMA
- Agencia de Control de Congestiones
- CMP
- Programa de Control de Congestiones (Congestion Management Program)
- CO
- Monóxido de carbono
- Contaminantes criterio PONSCO
- Partículas, compuestos orgánicos, óxidos de nitrógeno, dióxido de azufre, monóxido de carbono y otros (particulates, organics, nitrogen oxides, sulphur dioxide, carbon monoxide, and others).
- CV
- Verificación de cumplimiento (Compliance Verification) (fecha de liberación de la infracción [Violation, VN])
- CVD
- Deposición de vapor químico (Chemical Vapor Deposition)
D
- DAPCO
- Subjefe de control de la contaminación del aire (Deputy Air Pollution Control Officer)
- DO
- Oficina del Distrito (District Office)
- DPF
- Diesel Particulate Filter
- DPM
- Diesel Particulate Matter
E
- E3
- Mil (10^3)
- E6
- Millón (10^6)
- EDI
- Intercambio electrónico de datos (Electronic Data Interchange)
- EF
- Factores de emisión (Emission Factors)
- EIS
- Subsistema de inventario de emisiones (Emissions Inventory Subsystem)
- EPA
- Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency)
- ERC
- Emission Reduction Credit
F
- FAT
- Prueba de precisión en campo (field accuracy test)
G
- g/bhp-hr
- grams per brake horsepower hour
- g/kw-hr
- grams per kilowatt hour
- GCS
- Subsistema geográfico/común (Geographic/Common Subsystem) (AIRS)
- GDF
- Instalación de distribución y abastecimiento de gasolina (Gasoline Dispensing Facility)
- GLM
- Monitor a nivel del suelo (Ground-Level Monitor)
H
- H2S
- Sulfuro de hidrógeno
- HAP
- Hazardous Air Pollutant
- HBr
- Bromuro de hidrógeno
- HC
- Hidrocarburos
- HCL
- Cloruro de hidrógeno (Hydrogen Choride)
- HF
- Ácido fluorhídrico, fluoruro de hidrógeno (Hydrogen Fluoride)
- HMDS
- Hexametildisilazano
- HOV
- Vehículo de alta ocupación (High-Occupancy Vehicle)
- HRA
- Health Risk Assessment
- HRSA
- Health Risk Screening Analysis
I
- IPA
- Alcohol isopropílico (Isopropyl Alcohol)
J
- JP5
- Queroseno con punto de ignición alto (combustible de jet)
L
- Lista de HIT
- Lista de determinación de inspecciones de alta prioridad (High-Priority Inspection Targeting)
- LPG
- Gas licuado de petróleo (Liquefied Petroleum Gas)
M
- M
- Mil
- MACT
- Maximum Achievable Control Technology
- MC
- Código de materiales (Materials Code)
- MDA
- Metilendianilina, meteorología y análisis de datos (methylenedianiline, meteorology, and data analysis)
- MEIR
- Maximally Exposed Individual Resident
- MEIW
- Maximally Exposed Individual Worker
- MEK
- Metiletilcetona (Methyl Ethyl Ketone)
- MIBK
- Metil-isobutil-cetona (methyl isobutyl ketone)
- MM
- Millón
- MMBTU/MBTU
- Un millón de unidades térmicas inglesas (Million British Thermal Units)
- MS
- Acuerdo mutuo (Mutual Settlement)
- MSDS
- Hojas técnicas de seguridad de materiales (Material Safety Data Sheets)
- MTC
- Comisiones de Transporte Metropolitano (Metropolitan Transportation Commissions)
- MTI
- Meses para la inspección (Months to Targeted Inspection)
N
- NA
- No se aplica (Not Applicable)
- NAAQS
- Estándares nacionales de calidad del aire del ambiente (National Ambient Air Quality Standards)
- NADB
- Oficina de Datos Nacionales sobre el Aire (National Air Data Branch) (EPA)
- NAMS
- Estación Nacional de Monitoreo del Aire (National Air Monitoring Station)
- NCC
- Centro Nacional de Cómputo (National Computer Center) (EPA)
- neg negl
- Negativo (negative), insignificante (negligible)
- NESHAPS
- Estándares de contaminantes peligrosos de nueva fuente (New Source Hazardous Pollutant Standards)
- NFA
- Ninguna otra acción (No Further Action)
- NH3
- Amoniaco
- NHC
- Sin cambios en el equipo (No Hardware Change)
- NIP
- Aviso de pago insuficiente (Notice of Insufficient Payment)
- NMHC
- Hidrocarburo no metánico (Non-Methane Hydrocarbon)
- NOV
- Aviso de Infracción (Notice of Violation)
- NOx
- Óxidos nítricos
- NPDES
- Sistema Nacional de Eliminación de Descargas Contaminantes (National Pollutant Discharge Elimination System) (AIRS)
- NPOC
- Non-Precursor Organic Compound
- NSPS
- Estándares de desempeño para fuentes nuevas (New Source Performance Standards)
- NSR
- Revisión de nueva fuente (New Source Review)
O
- OAQPS
- Oficina de Planificación y Estándares de la Calidad del Aire (Office of Air Quality Planning and Standards) (EPA)
P
- P/O
- Permiso de operación (Permit to Operate)
- P2O5
- Pentóxido de fósforo
- PA
- Solicitud de permisos (Permit Application), autoridad que emite permisos (Permitting Authority) (EPA)
- PAH
- Hidrocarburos aromáticos policíclicos (Polycyclic Aromatic Hydrocarbons)
- PC
- Código de contaminante (Pollutant Code)
- PCB
- Bifenilos policlorados (Polychlorinated Biphenyls)
- PERC
- Percloroetileno
- PIM
- Materiales de inspección de planta (Plant Inspection Materials)
- PM
- Materia particulada (Particulate Matter); diámetro < a 10 micrones a="" 10="">
- PM 10
- Materia particulada con un diámetro inferior a 10 micrones
- PM2.5
- Particulate Matter 2.5 microns and smaller in diameter
- PMI
- Point of Maximum Impact
- PO
- Orden de compra (Purchase Order)
- POC
- Compuestos orgánicos precursores (Precursor Organic Compounds)
- POTW
- Obras de tratamiento públicas (Publicly Owned Treatment Works)
- PPD
- Libras por día (Pounds Per Day)
- pphm
- Partes por cien millones
- ppm
- Partes por millón
- PSD
- Prevención de Deterioro Significativo (Prevention of Significant Deterioration)
- PSI
- Índice de normas sobre contaminantes (Pollutant Standards Index)
- PSIA
- Libras por pulgada cuadrada, absoluta (Pounds Per Square Inch, Absolute)
- PUC
- Comisión de Empresas de Servicios Públicos (Public Utilities Commission)
- PVC
- Policloruro de vinilo (Polyvinyl Chloride)
Q
- QA
- Aseguramiento de la calidad (Quality Assurance)
- QC
- Control de calidad (Quality Control)
R
- RACM
- Material con contenido de asbesto regulado (Regulated Asbestos-Containing Material)
- RACT
- Reasonably Available Control Technology
- RAOB
- Globo de observación atmosférica por radar (Radar Atmospheric Observation Balloon)
- RFP
- Solicitud de propuestas (Request for Proposal), avances adicionales razonables (Reasonable Further Progress)
- RHC
- Hidrocarburos retroactivos (Retroactive Hydrocarbons)
- RI
- Inspector residente (Resident Inspector)
- RICE
- Reciprocating Internal Combustion Engine
- RL
- Biblioteca reubicable (Relocatable Library) (HP)
- RMA
- Autorización de devolución de mercancías (Return Merchandise Authorization)
- ROG
- Gases orgánicos reactivos (reactive organic gases)
- RVP
- Presión de vapor Reid (Reid Vapor Pressure)
S
- SC
- Código fuente (Source Code)
- SCC
- Código de clasificación de fuentes (Source Classification Code)
- SCRAM
- Centro de Apoyo para Modelos de Aire Regulatorios (Support Center for Regulatory Air Models)
- SEPP
- Política sobre proyectos medioambientales complementarios (Supplemental Environmental Project Policy)
- SFB
- Banco de instalaciones pequeñas (Small Facility Bank)
- SIC
- Clasificación industrial uniforme (Standard Industrial Classification)
- SIP
- Plan Estatal de Implementación (State Implementation Plan)
- SL
- Biblioteca segmentada (Segmented Library) (HP)
- SMOP
- Permiso de operaciones menores sintéticas (Synthetic Minor Operating Permit)
- SO2
- Dióxido de azufre
- SO3
- Trióxido de azufre
- SOV
- Vehículo de un solo ocupante (Single Occupant Vehicle)
- ST
- Prueba de fuente (Source Test)
T
- TAC
- Contaminantes tóxicos del aire (Toxic Air Contaminant)
- TBACT
- Toxics Best Available Control Technology
- TCA
- Tricloroetano
- TCE
- Tricloroetileno
- TCM
- Medida de control de transporte (Transportation Control Measure)
- TEL
- Tetraetilo de plomo (Tetraethyl Lead)
- TFCA
- Fondo de Transporte para el Aire Limpio (Transportation Fund for Clean Air)
- THF
- Tetrahidrofurano
- thou
- Mil (thousand)
- TMA
- Asociación de Gestión de Transporte (Transportation Management Association)
- TRS
- Azufre total reducido (Total Reduced Sulfur)
- TSP
- Total de partículas en suspensión (Total Suspended Particulates)
- TTN
- Red de transferencia de tecnología (Technology Transfer Network) (EPA)
- TVP
- Presión real del vapor (True Vapor Pressure)
- TY
- Toneladas por año (Tons per Year)
U
- unk
- Desconocido (unknown)
- USEPA
- Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (United States Environmental Protection Agency)
- USL
- Biblioteca de subprograma de usuario (User Subprogram Library) (HP)
- UTM
- Sistema Universal Transversal de Mercator (Universal Transverse Mercator)
V
- VMT
- Millas recorridas en vehículo (Vehicle Miles Traveled)
- VN
- infracción (violation)
- VOC
- Compuesto orgánico volátil (Volatile Organic Compound)
- VSP
W
- WILA
- Advertencia de acción legal inminente (Warning of Impending Legal Action)
Spare the Air Status
Last Updated: 03/08/2023